Author Archives: Helen

由联合国开发计划署发起的“可持续发展顾问委员会”12日正式在京成立。委员会由具有广泛影响力的中国企业家组成，旨在借助中国企业的独特视角和资源网络，为联合国新的17个可持续发展目标能够在中国实现而努力。天合光能董事长兼首席执行官高纪凡受邀成为该顾问委员会的创始成员，并出席了当天的成立仪式。 高纪凡先生在1997年创立了天合光能公司，并于2006年12月于纽交所上市。目前，天合光能已经成为全球最大的组件供应商、一流的系统集成商以及智慧能源领域的开拓者。作为全球光伏产业的领军企业，公司长期致力于降低光伏制造和发电成本，提升光伏产品和电站质量，增加这一绿色能源在全球能源供应中的比重，造福更多公众，降低人类生活的碳排放量。截至2015年第三季度，天合光能的光伏组件累计出货量已超过15吉瓦，这些组件被安装到世界各地的光伏电站中，将太阳光转化成绿色电力。相比于火力发电，每年可减排二氧化碳1800万吨，相当于种植了约2000万亩的树林。在产品生产中，天合光能已在全公司推动建立ISO50001/GBT23331能源管理体系，将节能环保和可持续发展理念融入到产品规划、设计、采购、研发、制造等各个环节中。 联合国开发计划署“可持续发展顾问委员会”创始成员还包括：格力集团董事长董明珠、乐视控股集团董事长兼总裁贾跃亭、京东集团董事长兼总裁刘强东、伊利集团董事长兼总裁潘刚、比亚迪股份有限公司董事长兼总裁王传福、亿利资源集团董事长兼总裁王文彪、百度公司总裁张亚勤、联想集团高级副总裁王晓岩。 “企业可以从多种途径促进可持续发展目标的实现，包括发展包容的商业模式、寻求共同价值观、坚持对环境负责的经营方法等，这些都将积极促进中国实现可持续发展目标。”联合国驻华协调员兼联合国开发计划署驻华代表诺德厚表示。 在成立大会上，全体创始成员共同签署了可持续发展宣言，承诺支持全球可持续发展目标的落实，为可持续发展工作建言献策，并提供技术知识及其它领域的支持。该委员会关注的重点领域包括：消除贫困、可持续城市、气候变化、低碳与能效、性别平等、灾害管理、利用大数据开展扶贫及其他全球发展问题创新解决方案等。委员会每年至少举办两次成员大会，共同磋商推动可持续发展面临的核心问题。 天合光能董事长兼首席执行官高纪凡说：“我非常荣幸成为联合国开发计划署可持续发展顾问委员会的创始成员。继2014年我代表天合光能担任中国光伏行业协会首任理事长之后，2015年我又出任全球太阳能理事会联席主席。此次成为联合国可持续发展顾问委员会创始成员是天合光能整体实力的体现和是对行业贡献的认可。企业是实现可持续发展的重要主体，天合光能将结合联合国可持续发展目标和全球应对气候变化的《巴黎协议》，以科技创新推动光伏电力平价时代的早日到来，使这一绿色能源在应对气候变化中发挥更大作用，推动中国和世界的可持续发展。”     关于天合光能  天合光能有限公司 （TSL） 是全球领先的组件供应商，一流的系统集成商和智慧能源的开拓者。创立于1997年，作为中国最早的光伏系统集成商之一，天合光能今天与全世界的安装商、分销商、公用事业及项目开发商共同努力创造智慧能源。天合光能不断在技术创新、产品质量、垂直整合以及倡导环境保护等方面引领行业。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.trinasolar.com 媒体联系人：张谧  Tel: 86 21 6057 5363    Email: mi.zhang@trinasolar.com

2015年12月下旬，天合光能电站并网捷报频传，日前位于江苏省宿迁市国家经济开发区的合计27MW工业屋顶分布式电站顺利并网发电，助力宿迁市加速清洁能源的战略布局和新能源产业链的完善。 宿迁27MW项目由三个工业屋顶分布式电站组成，分别位于宿迁国家级经济开发区长润电器、美百加、黄河电子三家公司厂房的彩钢瓦屋顶上，共计约采用11万块天合主流产品Honey组件，采取全额上网模式。该项目未来20年的平均年发电量约为3，000万千瓦时，与相等规模的燃煤电厂相比，每年可节约标准煤11,641吨，可分别减少温室效应气体二氧化碳排放约29,000吨，大气污染物二氧化硫排放约64吨，氮氧化物排放约154吨，烟尘排放约3,928吨。此外，天合光能将为该项目提供后续运维服务。 天合光能副总裁兼分布光伏发电与应用事业部总裁黄龙星表示，非常高兴此次能与宿迁市政府展开紧密的项目合作，将公司的三个工业屋顶分布式电站项目落地在宿迁经济技术开发区，并在2015年底顺利并网。光伏是宿迁市重点支持产业，而天合光能是光伏行业领军企业，两者的深入合作将进一步推进优化当地能源结构与经济结构，并培育出新的经济增长点。天合光能希望通过此次合作，将开发区项目打造成示范点，有力推进当地分布式光伏的健康发展。 关于天合光能  天合光能有限公司 （TSL） 是全球领先的组件供应商，一流的系统集成商和智慧能源的开拓者。创立于1997年，作为中国最早的光伏系统集成商之一，天合光能今天与全世界的安装商、分销商、公用事业及项目开发商共同努力创造智慧能源。天合光能不断在技术创新、产品质量、垂直整合以及倡导环境保护等方面引领行业。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.trinasolar.com 媒体联系人：张谧  Tel: 86 21 6057 5363    Email: mi.zhang@trinasolar.com

12月29日，天合光能捐资２５０万元，设立天合同心百万光彩基金，用于拍摄我国现代杰出实业家、著名爱国民族工商业者刘国钧的电视人物传记片。电视人物传记片《刘国钧》计划拍摄６集，在江苏寻根问祖的刘国钧第四代子孙刘杰生等13人共同见证传记片的开拍。 虽生于靖江，但常州是刘国钧先生草创事业并终成辉煌的最主要人生舞台。刘国钧先生幼时家贫，15岁到常州武进当学徒，从奔牛镇的一个学徒到富商，然后再从富商到一个敢于与日商竞争的民族工业骄子，再成长为爱国爱社会主义的江苏省副省长、省政协副主席。办公司，他致力于国货自强，与日商竞争，为中国民族工业争气。培养高技能产业工人，他提倡“工厂学校化”，并建言教育部在大学中设立纺织系的同时，组织各纱厂捐款与政府拨款合用，设立纺织专门学校。建设新中国，他毅然从香港返回大陆，恢复工厂生产。公私合营，他带头使大成纺织印染公司成为全省首批实行公私合营的企业。加入中国民主建国会，他担任筹建常州民建机构的负责人，并成为民建中央委员、民建江苏省委主委，为祖国建设事业献计献策。巩固扩大爱国统一战线，他不顾年迈，坚持参加社会活动，为国家发展呕心沥血。 天合光能董事长兼首席执行官高纪凡在捐赠仪式上表示，创立于1997年的天合光能，已成长为全球最领先的太阳能组件供应商、一流的系统集成商、智慧能源领域的开拓者，成为中国现代国际化企业的标杆之一，通过全体员工多年的实践和理论总结，形成了“成就客户、开放心胸、尊重共赢、追求卓越”的核心价值观。“学习刘国钧先生的经营之道，印证了天合光能的一些管理理念和实践是与前辈企业家的精神一脉相承的，因此增强了我们的信心，更是收获了富有价值的启示。” 高纪凡认为，刘国钧先生的核心精神概括来说就是4个字：实业报国。天合光能成立专项公益基金资助刘国钧先生纪录片的拍摄是想把他的生动事迹告诉给更多的国人，激励新一代的常州企业家和全国的创业者秉承实业报国的优良传统，为我们国家和社会创造新的辉煌。 刘国钧第四代子孙刘杰生等13人大多生活在海外，分别来自美国、英国、加拿大、澳大利亚、瑞士、香港等国家和地区。这次回常州寻根问祖，沿着曾祖父刘国钧生活、创业的足迹，寻访了青果巷刘国钧故居、常州市博物馆刘国钧捐赠红木家具展馆、常州刘国钧高职校、大成三厂旧址等。

2015年12月20日，“2015江苏企业家年会暨江苏十大年度经济人物荣誉发布会”在南京举行，天合光能董事长兼首席执行官高纪凡凭借其卓越的领导与创新能力，以及对全球光伏行业的贡献当选“2015江苏十大年度经济人物”。 2015年，天合光能继续巩固组件制造领先的优势，并稳步迈进全球一流的系统集成商行列，同时不断在技术创新、产品质量以及倡导环境保护等方面引领行业发展。这一年，双玻DUOMAX组件、Sunbox阳光宝盒、Trinasmart智能组件，天合光能率行业之先，向市场推出了多款新产品。大面积P型多晶硅21.25%、大面积P型单晶硅22.13%，在光电转换率这一核心指标的科研创新中，天合光能不断刷新世界纪录。这一年，天合光能不断扩张海外市场。在泰国，天合光能的制造工厂已在泰中罗勇工业园奠基，且投产在即；在印度，天合光能将与该国Welspun Renewables公司合作建设1GW电池、1GW组件制造基地，还与安德拉邦签订了关于建设光伏电站的投资意向书，计划5年内在印度投资10亿至12亿美元分批建设1GW的光伏电站。2015年第三季度，天合光能创出单季度中国光伏企业出货量新纪录，并至此迈过公司成立以来累计出货量达到15吉瓦的里程碑。 江苏企业家年会由中国新闻社江苏分社、河海大学商学院、南京理工大学经济管理学院等联合发起并主办。该年会授于高纪凡 “2015江苏十大年度经济人物”也是对天合光能为巩固江苏省战略新兴产业大省地位、促进中国绿色低碳发展所作贡献的充分肯定。 江苏企业家年会旨在发掘和展示富有影响力、创新力和社会责任的江苏企业家精英，重点宣传他们在传统支柱性产业和新能源产业、互联网产业、新材料产业、生物医药产业等领域的新成就，引领更多省内外企业家为提升江苏经济整体竞争力和可持续发展能力做出贡献。迄今为止，该活动已经成功举办了三届。

中国常州，2015年12月16日，天合光能宣布，经第三方权威机构测试，天合光能光伏科学与技术国家重点实验室以22.13%的光电转换效率刷新了156×156 mm2大面积P型单晶硅太阳电池的世界纪录。 天合光能此次刷新世界纪录的太阳电池以大面积工业级硼掺杂的直拉法（Cz）单晶硅片为衬底，采用自主研发的先进Honey Plus技术包，综合有先进的背面钝化和表面处理技术。经权威光伏测试机构德国Fraunhofer ISE测试标定实验室确认，该高效单晶硅电池光电转换率达到22.13%。 2014年，天合光能以21.40%的光电转换率，创造了当时同规格电池的世界纪录。而此次，天合光能在一年多的时间中，将自身的纪录提升了0.73%，再次刷新了该规格电池的世界纪录。 “我们相信这是目前世界上最高效的大面积可量产化的P型单晶硅太阳电池”,天合光能副总裁、首席科学家Pierre Verlinden博士说：“2015年，我们的技术人员已连续创造了多晶硅PERC电池效率21.25%、P型单晶硅电池效率22.13%的两项世界纪录。我们的目标是在不断技术创新的同时，将实验室技术应用转化到商业化生产中，研制出高效太阳电池产品，进一步降低光伏发电成本。天合光能始终致力于先进光伏技术的科研创新，推动光伏电力平价时代的早日到来。”   关于天合光能  天合光能有限公司 （TSL） 是全球领先的组件供应商，一流的系统集成商和智慧能源的开拓者。创立于1997年，作为中国最早的光伏系统集成商之一，天合光能今天与全世界的安装商、分销商、公用事业及项目开发商共同努力创造智慧能源。天合光能不断在技术创新、产品质量、垂直整合以及倡导环境保护等方面引领行业。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.trinasolar.com 媒体联系人：张谧  Tel: 86 21 6057 5363    Email: mi.zhang@trinasolar.com

天合光能今日宣布于2015年12月12日收到一封初步无约束性收购提议书。发函方为天合光能董事长兼首席执行官高纪凡和兴业银行股份有限公司旗下上海兴晟股权投资管理有限公司（两方以下合称为“买方”）。提议书表示，买方有意向收购天合光能上市公司除了买方已经持有的股份以外的所有流通股，包括美国存托凭证（“ADS”）形式的普通股（每份“ADS”代表50股普通股）。买方拟以0.232美元每股普通股，或11.6美元每股ADS进行收购。该价格比天合光能2015年12月11日的收盘价溢价21.5%，比公司过去90个交易日平均收盘价溢价20.2%。 公司董事会成立了特别委员会处理此事，委员会成员为邵孝恒和赵谦两位公司独立董事。 董事会成员（不包括高纪凡）目前正在审查和评估该提议书。董事会提醒天合光能的股东和其他潜在股票交易者，董事会刚刚收到该提议，有待仔细审查和评估，目前还没有对此作出任何决定。因此，董事会对最终报价，协议的执行方案以及其中是否还有其他交易等目前都没有定论。同时，除非另有法律规定，本公司并无义务更新本交易或其他交易之进展。   关于天合光能  天合光能有限公司 （TSL） 是全球领先的组件供应商，一流的系统集成商和智慧能源的开拓者。创立于1997年，作为中国最早的光伏系统集成商之一，天合光能今天与全世界的安装商、分销商、公用事业及项目开发商共同努力创造智慧能源。天合光能不断在技术创新、产品质量、垂直整合以及倡导环境保护等方面引领行业。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.trinasolar.com 媒体联系人：张谧  Tel: 86 21 6057 5363    Email: mi.zhang@trinasolar.com

2015年12月11日，常州， 天合光能宣布退出欧盟价格承诺机制，转向通过海外工厂继续满足欧盟市场的需要。 2013年12月5日，欧盟对欧盟市场上由中国进口的太阳能电池和组件产品征收反倾销和反补贴税。随之，欧委会与中国光伏行业达成价格承诺协议，中国太阳能电池和组件将不低于最低进口价（MIP）销售欧盟市场。不接受此协议的中国企业将被征收高额的反倾销和反补贴税，天合光能将被征收47.7% 和3.5%的反倾销和反补贴税，自2013年12月6日起，为期两年。天合光能选择了接受价格承诺，并严格遵守价格承诺的规定。然而，目前欧委会对价格承诺的解释已开始影响公司在欧洲区的业务，以及公司全球发展战略。而近期欧委会继续违背自由竞争的市场原则，在双反措施及价格承诺到期终止前又发起复审调查，并且在调查期间, 维持对中国产品的双反措施和价格承诺机制。因此，天合光能决定退出价格承诺。 天合光能董事长兼首席执行官高纪凡表示：“我们认为目前对价格承诺的解释曲解了原价格承诺中的规定和范围，已经开始阻碍我们的全球拓展战略的实施，特别是在解释中禁止价格承诺企业在海外建厂，无论该海外工厂制造的产品销往欧盟还是非欧盟的其他地区，这个解释是严重不合理的。此外，目前的最低进口价在全球主要市场的价格持续下降且比预期还要快的情况下，MIP已经背离了太阳能市场的价格走向。中国企业在价格承诺下出口欧盟的产品已经失去竞争力。凭借天合光能在品牌、技术、客户基础上的优势，我们在退出价格承诺后将通过海外零关税工厂继续服务欧盟客户，这将为天合光能的业务发展带来更多机遇，并通过灵活的定价机制重获欧盟市场份额。我们一贯主张公平竞争和自由贸易，这将有助于公司实现用太阳能造福全人类的使命。”   关于天合光能  天合光能有限公司 （TSL） 是全球领先的组件供应商，一流的系统集成商和智慧能源的开拓者。创立于1997年，作为中国最早的光伏系统集成商之一，天合光能今天与全世界的安装商、分销商、公用事业及项目开发商共同努力创造智慧能源。天合光能不断在技术创新、产品质量、垂直整合以及倡导环境保护等方面引领行业。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.trinasolar.com 媒体联系人：张谧  Tel: 86 21 6057 5363    Email: mi.zhang@trinasolar.com

2015年12月10日，天合光能宣布与东洋工程公司（Toyo Engineering Corporation）签署合同，向日本细江兆瓦级光伏电站供应96.2兆瓦太阳能组件。该电站由Pacifico Energy K.K.公司开发，建成后有望成为日本九州最大的太阳能电站。 细江兆瓦级光伏电站占地140公顷，预计2018年春季并网运营，届时将为3万户家庭提供清洁的太阳能电力。相比传统煤电，该太阳能电站启动后，预计每年将减少6.82万吨二氧化碳排放。天合光能将于2016年四季度开始供货，预期2018年一月完成供货。 天合光能日本公司总裁陈晔说：“我们非常荣幸与东洋工程再次合作，成为其大型电站项目的供应商。天合光能正是凭借可靠的产品质量和良好的售后服务赢得东洋工程公司的信赖，由此获得再次以及长期合作的机会。日本是我们的主要目标市场之一，今年前三季度累计装机量已达6.5吉瓦，而且太阳能在日本能源结构的占比有望不断上升。我们在日本市场将继续围绕民用、商用和大型太阳能电站这几个方向拓展业务，不断提升天合在日本市场的品牌影响力以及市场占有率。”   关于天合光能  天合光能有限公司 （TSL） 是全球领先的组件供应商，一流的系统集成商和智慧能源的开拓者。创立于1997年，作为中国最早的光伏系统集成商之一，天合光能今天与全世界的安装商、分销商、公用事业及项目开发商共同努力创造智慧能源。天合光能不断在技术创新、产品质量、垂直整合以及倡导环境保护等方面引领行业。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.trinasolar.com 媒体联系人：张谧  Tel: 86 21 6057 5363    Email: mi.zhang@trinasolar.com

法国巴黎当地时间12月6日下午，全球太阳能理事会（Global Solar Council 简称“GSC”）举行了成立仪式，天合光能董事长兼首席执行官高纪凡作为中国光伏行业协会理事长当选联席主席。全球太阳能理事会成立后拟将总部设在中国。时值第21届联合国气候变化大会于11月30日至12月11日在巴黎举行，来自全球各国的国家元首和政府首脑出席大会并将协商制定出一份新的全球气候协议，目标是将全球气温上升幅度限制在2摄氏度以内。 全球太阳能理事会是由领先区域和国家太阳能协会在国际层面建立的一个统一的太阳能产业机构，旨在分享成功经验和推动全球太阳能市场的发展。理事会认为太阳能发电已成为全球最便宜的电力资源之一，是目前通用的一种发电形式。作为清洁能源，太阳能在应对气候变化上具有成本优势。理事会主张，为了避免全球气温升幅超过2ºC，加速太阳能发电的部署势在必行。在正确的市场环境引导下，太阳能在全球的发电量应从目前的低于1%增至2030年10%的目标。 作为中国光伏行业协会理事长单位，天合光能一直致力于推动全球太阳能理事会的成立，积极与相关国家和区域太阳能协会沟通协调，努力增加共识、减少分歧，为全球太阳能理事会顺利在巴黎气候变化大会期间举行成立仪式做出了重要贡献。 天合光能董事长兼首席执行官，中国光伏行业协会理事长高纪凡说：“我非常荣幸代表中国光伏行业协会担任全球太阳能理事会联席主席。我相信全球太阳能理事会的成立标志着太阳能行业发展进入一个新时代，将形成一个统一的力量代表所有成员共享相同的目标。太阳能已成为当今发电的主要来源。天合光能在过去十年的累积出货量达到15吉瓦，相当于每年减排1800万吨碳排放。科技的进步让光伏成本不断下降，太阳能已成为最通用的发电方式，并将为应对气候变化发挥更大的作用。我相信全球太阳能理事会将进一步推动太阳能的使用，在应对气候变化方面造福全人类。” 天合光能副总裁杨晓忠作为高纪凡理事长的特别代表，出席了全球太阳能理事会的成立仪式和首届董事会会议。

在巴黎气候变化大会召开前夕，中国光伏行业协会理事长、天合光能董事长兼首席执行官高纪凡代表中国光伏行业，联合全球150多个国家的近80位企业领袖联名发表公开信，敦促各国领导人“达成一项有魄力的气候协议”，为全球“创造就业和增长机会”。在达沃斯世界经济论坛的协助下，来自银行、制造、建筑、能源等各个行业的企业领袖组成了一个跨行业的“气候ＣＥＯ联盟”，推动了公开信的发表。 作为全球光伏产业的领军企业，天合光能长期致力于降低光伏制造和发电成本，提升光伏产品和电站质量，增加这一绿色能源在全球能源供应中的比重，造福更多公众，降低人类生活的碳排放量。截至2015年第三季度，天合光能的光伏组件累计出货量已超过15吉瓦，市场份额已从2005年的1%提升至当前的10%以上。这些组件被安装到世界各地的光伏电站中，将太阳光转化成绿色电力。相比于火力发电，一年内可减排二氧化碳1800万吨，相当于种植了约2000万亩的树林。在产品生产中，天合光能已在全公司推动建立ISO50001/GBT23331能源管理体系，将节能环保和可持续发展理念融入到产品规划、设计、采购、研发、制造等各个环节中，荣获江苏省“2014年度节能先进单位”，并通过了英国标准协会 (BSI) 的产品碳足迹验证。 此外，公司充分发挥自身影响力，倡导减少环境污染与碳足迹，敦促参会的各国政府采取应对气候变化的果断行动。从2010年起，高纪凡就率领天合光能，成为达沃斯世界经济论坛太阳能行业首个塑造者，他本人也成为世界经济论坛年会的导师。2012年，高纪凡以“里约 20之友”身份参加联合国可持续发展大会，与西门子、飞利浦、世界自然基金会等26家全球最具影响力的公司和机构的总裁一起，向参加联合国可持续发展大会的100多个国家领导人呼吁用太阳能解决气候变化和能源危机，实现能源格局的转变，推进人类可持续发展，成为全球绿色发展的意见领袖之一。 在今年11月召开的第八届国际跨国公司领袖圆桌会议上，天合光能凭借在推动全球可再生能源发展，解决气候变化问题上做出的积极贡献，以及在低碳践行和绿色可持续发展上的突出表现，荣获 “2015国际跨国公司节能环保领袖企业”奖。天合光能董事长兼首席执行官高纪凡也因为在环保事业上卓越的领导力，以及对全球清洁能源行业的特殊贡献，荣获“2015国际跨国公司环保企业领袖”奖。 《气候协议公开信》的签署者代表着全球企业界2.13万亿美元的年营收，相当于印度全年GDP总量。更重要的是，其中很多企业并不来自于经合组织中的发达国家，他们同样承诺将帮助发展中国家应对全球变暖。这些企业领袖希望借助近几个月来150多个国家（特别是美国和中国）在气候问题上做出承诺的良好势头，进一步表达全球企业界对政府的支持，敦促它们采取应对气候变化的果断行动。 除表达支持外，“气候CEO们”还将领导其公司致力于：减少环境污染与碳足迹，在供应链方面开展合作；担任气候行动大使，寻找解决方案与经济发展机会；管理气候风险并将其纳入决策，创造经济增长机会；并提倡：实行直接或间接碳价格；推动替代能源、可再生能源和能效创新，停止森林滥伐行为；增强企业碳风险披露，开展绿色债券等环保项目；政府制定科学的全球与国家温室气体减排目标，大力发展替代能源。（完）   （附）全球企业领袖敦促各国领导人开展切实行动应对气候变化的公开信  2015年巴黎气候大会召开在即，全球商业领袖发出倡议，愿为达成负责任的全球气候协议贡献力量。 气候变化是当今世界面临的最重大全球性挑战之一，它将影响现在以及未来数十年全球企业的运营模式。《联合国气候变化框架公约》第21次缔约方会议将于2015年12月在巴黎举行，会议旨在达成应对气候变化的新协议，促进世界各国走上低碳、可持续的发展轨道，力争将全球气温升幅控制在2摄氏度以内。 签署此封公开信的79位企业领袖来自全球150多个国家，在世界经济论坛的协助下组成跨行业的”气候CEO联盟”。我们认为，私营部门有责任积极参与全球范围的温室气体减排行动，为实现环境友好型的低碳经济转型贡献力量。此外，本联盟愿意推动、整合各行业的行动与倡议，在经营实践、企业运营和政策等方面共同寻求切实有效的气候问题解决方案和创新思路。 作为“气候CEO联盟”签署者，我们敦促世界各国领导人在巴黎气候大会上达成有魄力的气候协议，以配合实现联合国2015年后可持续发展目标。我们希望通过此封公开信，向各国政府表达愿意参与共同设定新气候方案的承诺，这样的方案既要有大胆、有效的目标，又应符合不同国家的实际情况。 我们承诺：  我们所代表的企业将自愿采取行动，减少环境破坏与碳足迹，制定自身的温室气体减排和/或节能目标，同时也将在供应链和行业层面展开合作。其中，技术创新将是一个重要的环节。  我们一致认为，有必要开展鼓舞人心、意义非凡的全球行动来传达一致的信息。我们愿意担任气候行动代言人，重点关注解决方案和经济机会，我们希望用以下这句话作为提高公众意识的一个主题：“学术讨论已结束：气候变化既是事实，也是可被治理的” 。  我们将积极管理气候风险，并将其纳入企业决策。我们将实施有效战略，增强企业活力，这不仅是出于经济增长因素的考虑，更为增强整个社会的风险抵御力而努力。 我们希望：  我们相信，有效的气候政策需引入直接或间接碳交易价格，根据各国情况，通过市场机制或统一的立法措施形成碳定价，可极大地带动低碳投资，大幅转变当前的排放模式。我们支持全球范围的气候减缓策略，倡导通过有成本效益的激励措施实现减排，同时在尊重公平原则下开展防止碳泄漏的行动。  我们敦促制定战略行动议程，并辅以明确、连贯的政策以及有效的监督、报告和核查机制，这将与企业的环保行动相互补充，推动创新和价值链体系范围内的合作，同时开发并推广可替代、可再生能源，提升能效，停止森林滥伐行为，并加快实施信息通讯技术等技术领域的低碳方案。  我们欢迎所有能源领域（包括化石能源和可替代能源）投资与政策的透明化管理和信息披露，支持对气候风险抵抗力的评估，呼吁通过新融资工具和发行绿色债券等方式促进可替代能源和节能项目的实施，这将有助于将气候行动与金融报告和金融工具有效的结合。 我们鼓励各国政府以科学为依据，制定全球和国家层面在减排和可替代能源方面的发展目标。  通过经济上的可持续方式加快向低碳经济转型将促进发展中国家和发达国家的经济增长与就业。任何拖延行为都不可接受，否则我们将为此付出高昂代价，并会阻碍未来数年的增长前景。“气候CEO们”呼吁政府领导人与气候决策者在全球层面统一行动，协调政策，制定有效的创新框架。 现在，加快向低碳经济转型进程的关键在于，领导人首先需要拿出清晰有力的气候政策，并最终在巴黎气候会议上就气候减缓、适应和融资问题达成一项全面、包容、有魄力的协议。这一时机不容错失。 * 数据来源包括：“气候变化科学界共识项目”、联合国政府间气候变化专门委员会和全球气候与经济委员会《新气候经济报告》（“更快增长，安全气候”）。 声明签署人包括：  史毕福 （Ulrich Spiesshofer），ABB集团总裁兼首席执行官  南佩德（Pierre Nanterme），埃森哲董事长兼首席执行官  José Manuel Entrecanales Domecq，安迅能董事长兼首席执行官  Ton Büchner，阿克苏诺贝尔首席执行官兼管理委员会主席  Philippe Camus，阿尔卡特朗讯董事长兼首席执行官  Oliver Bäte，安联保险首席执行官  Gregory Hodkinson，奥雅纳集团董事长  Johan C. Aurik，科尔尼全球管理合伙人兼董事长  Carlos Fadigas，Braskem首席执行官  Gavin Patterson，英国电信集团首席执行官  …

Continue reading