Declaración Legal

Lainformación y material en este sitio son proporcionadas por Changzhou Trina Solar Energy Co. Ltd, (“Trina Solar”) con fines informativos solamente. Por favor lea estos términos y condiciones cuidadosamente antes de entrar a este sitio. Al accesar a este sitio, o al descargar cualquiera de los materiales de este sitio, acepta cumplir y vincularse con los términos y condiciones declarados en cualquier parte del sitio. Si no está de acuerdo con estos términos y condiciones, por favor no accese a descarque ningún material de este sitio. Si continúa con el acceso al sitio, usted acepta que ha leído, entendido y aceptado estar sujeto a esta declaración, y se acata a todas la leyes y regulaciones relevantes.

Restricciones

Este sitio y otros sitios relacionados a éste sirven solamente para el uso legal de los miembros del público general. Usted recibe permiso para acceder al contenido de este sitio para su uso personal, sin fines comerciales. Cualquier copia no autorizada, presentación, creación de espejos en servidores no controlados por Trina Solar o cualquier uso de cualquier contenido de este sitio constituye una violación a las leyes aplicables. Usted reconoce que Trina Solar se reserva el derecho a rechazarle o restringirle el acceso al sitio en cualquier momento. Trina Solar puede modificar, suspender, retirar o descontinuar este sitio o sus contenidos (incluyendo la Declaración Legal) en cualquier momento sin aviso previo.

 

Derechos de Propiedad Intelectual

Usted reconoce que entiende que el contenido de este sitio está protegido por la Ley de la República Popular China y otras leyes aplicables, incluyendo pero no limitado a, leyes de derechos de autor, leyes de marcas registradas, leyes de patentes, y otras leyes referentes a derechos de propiedad y competencia desleal. Los derechos de PI de cualquier contenido en este sitio (incluido pero no limitado a datos, palabras, diagramas, imágenes, audio o video) pertenecen a Trina Solar o sus empresas. Sin autorización previa por escrito, ninguna persona tiene permiso de copiar, replicar, distribuir, publicar, reimprimir, revisar o proyectar los contenidos de este sitio. Ninguna persona tendrá permiso de crear un espejo en servidores fuera de Trina Solar sin autorización previa por escrito. Ingresar a este sitio no le otorga ninguna licencia a los derechos de propiedad intelectual de Trina Solar o terceros.

Aviso Legal

Trina Solar hace un gran esfuerzo por proveer información segura, precisa y completa en este sitio. Sin embargo, partes de la información contenida en este sitio puede contener información desactualizada, imprecisiones y errores tipográficos. Los materiales y servicios en este sitio se presentan “en el estado que se encuentran” y Trina Solar no presenta una garantía, expresa, implica o hace una declaración, respecto a la precisión e integridad de los materiales o servicios provistos en este sitio. En la máxima medida permitida y sujeta por la ley aplicable, Trina Solar se deslinda de todas las garantías relacionadas al contenido, documentación, productos o servicios, contenidos en este sitio, expresa o implícitamente, incluyendo, pero no limitado a, garantías implícitas a satisfacción de la calidad, comerciabilidad, adecuación a un propósito particular e incumplimiento. Trina Solar, sus directivos, empleados o agentes no serán responsables por daños o pérdidas de cualquier tipo que resulten de la falta de conexión por el uso o desempeño de la información, incluyendo pero no limitado a, daños o pérdidas causadas por la fiabilidad sujeta a la precisión o fechas relativas de la información, o daños incurridos por la visualización, distribución o copia de dichos materiales.

Limitación de Responsabilidad

Bajo ninguna circunstancia, Trina Solar será responsable de ninguna parte por cualquier daño, pérdida o gasto directo, indirecto, especial o derivado de la conexión con este sitio o cualquier sitio relacionado o su uso. Trina Solar no es responsable por daños, pérdidas o gastos en conexión con a) cualquier imposibilidad de uso de este sitio por cualquier persona, b) cualquier falla en desempeño, c) cualquier error, omisión, interrupción, defecto, retraso en operación o transmisión, d) cualquier virus informático, y e) cualquier falla del sistema, incluso si Trina Solar es aconsejado sobre la posibilidad de dichos daños, pérdidas o gastos.

Sin Relación con el Cliente

Ninguna relación fiduciaria, profesional o de asesoramiento con Trina Solar o con ninguna otra persona está impícita o establecida al accesar a este sitio.

Enlaces con otros sitios

Este sitio contiene enlaces con sitios de terceros. Estos enlaces se proveen solamente como cortesía y conveniencia para usted, el visitante. Los sitios enlazados no están bajo el control de Trina Solar. Si decide accesar a cualquier de los sitios de terceros enlazados a este sitio, lo hace bajo su riesgo y es su responsabilidad tomar todas las medidas necesarias para protegerse de virus y otros elementos destructivos. Trina Solar no provee garantías respecto a la precisión e integridad de dichos enlaces. Trina Solar no será responsable por ninguna pérdida, daño o perjuicio que se derive de los enlaces a sitios de terceros. Trina Solar se deslinda de cualquier responsabilidad por la funcionalidad o alteración causada por sitios externos o cualquier información, materiales, productos o servicios presentados u ofrecidos en dichos sitios enlazados a este sitio.

Ley Aplicable

Al ingresar a este sitio usted acepta que las leyes de la República Popular China, sin conflicto con los principios legales, aplicarán a todos los asuntos relacionados con este sitio, y acepta que cualquier litigación en relación con este sitio será sujeta a la jurisdicción exclusiva de las cortes en Changzhou, Provincia de Jiangsu, República Popular China.

Indemnización

Usted está de acuerdo en indemnizar y liberar de toda responsabilidad a Trina Solar, sus subsidiarias, afiliados, directores, gerentes y empleados sobre cualquier queja o demanda, incluyendo honorarios de abogados, realizados por cualquier tercero respecto al uso del sitio por violar esta Declaración Legal, relacionada a cualquier derecho de propiedad intelectual o el derecho de cualquier otra persona o entidad.

Declaración sobre Protección de Datos

Nuestro uso de las palabras “suponer”, “anticipar”, “estimar”, “pronosticar”, “objetivo”, “plan”, “objetivo” y otras expresiones similares buscan representar declaraciones futuras. Aunque estas declaraciones representan nuestro juicio actual sobre el futuro, y creemos que estos juicios son razonables, los resultados reales pueden diferir materialmente debido a diversos factores importanes que están descritos en los documentos SEC de Trina Solar.